Attendere...caricamento in corso
Petacciato.net - Notizie dal piccolo centro del Molise
no al parco eolico!
Immagine

Ci sono 63 persone collegate


"
Solo le mucche non cambiano mai idea, perchè non hanno idee

B. Shaw
"
 
Di seguito gli interventi pubblicati in questa sezione, in ordine cronologico.
 
 

artimarzialiPETACCIATO. Inizia l'Anno Sportivo 2011/12 della SCUOLA di KUNG FU del Maestro CARMINE DE PALMA, Responsabile Nazionale Kung Fu Sanda della Libertas, Tecnico e Delegato Provinciale CONI CB, con tanti impegni e con tante novità nel settore marziale.

La prima importante novità è la NUOVA SEDE della Palestra di Termoli, ossia la PALESTRA FLY ZONE (inaugurazione il 24 settembre dalle ore 18), situata in via dei Lecci. La struttura è nuovissima e curata nei migliore dei modi per offrire i migliori servizi, confort e professionalità. I corsi di Kung Fu Shaolin, Sanda , Difesa Personale, Wushu, Antiaggressione Femminile e Kick Boxing tenuti dal Maestro De Palma, Coach della Squadra Nazionale Agonista di Sanda, si svolgono anche nella Palestra delle Scuole Medie di PETACCIATO e nella Palestra CENTRO BENESSERE a VASTO, per info www.kungfuitaly.it.

Il Maestro De Palma, che ha fatto della sua passione/lavoro uno stile di vita, è noto da anni nell'ambiente del Kung Fu Sanda e delle Discipline Marziali per la sua grande professionalità e serietà, ottimo organizzatore di eventi. Già dal mese di ottobre si prevedono impegni importanti a livello nazionale e mondiale. Si inizierà il 28 - 29 e 30 ottobre a Massa Carrara con il FESTIVAL dell'ORIENTE e la 7^ edizione della WTKA World Championships & Martial Marathon al complesso fieristico "CarraraFiere". In tale occasione il Maestro De Palma, accompagnato dallo Shi Fu Zhang Zhong Wu, effettuerà uno Stage di Shaolin tradizionale e di Sanda, in rappresentanza dell'Ente LIBERTAS.

Dopo quest'evento, gli atleti che formano la Squadra Agonista Sanda dell'Italia, saranno selezionati per rappresentare il MOLISE e l'ABRUZZO il 05 e 06 Novembre al 4° Campionato Nazionale di Kung Fu della CHAN WU, presenziata dal Monaco Guerriero SHI BO SHI XING HONG. Ad arbitrare la gara, che si disputerà a Jesolo (VE) sono stati scelti gli Arbitri Federali Libertas della Scuola diretta dal M° De Palma, i loro nomi sono Ragni Andrea, Vincenzi Ivan, Berchicci Jonathan, Di Lena Roberto, Lacerenza Saverio e naturalmente il M° De Palma Carmine.

Un altro appuntamento di carattere internazionale che vede la partecipazione della squadra del Maestro De Palma è il FESTIVAL GRAND PRIX TROFEO INTERNAZIONALE GOLDEN LEAGUE SANDA (LIGHT SANDA) che si svolgerà a Genova il 19 Novembre. Nello stesso mese, la scuola del M° De Palma parteciperà alla prima edizione degli "Inter King Fu Games", organizzata dalla F.I.Wu.K., che si svolgerà a Cantalupa (TO) nei giorni del 26 e 27 novembre 2011. La preparazione a tali eventi si effettuerà presso le Palestre della Scuola di Kung Fu del M° Carmine De Palma. Le lezioni e gli allenamenti sono aperti a tutti gli atleti agonisti e non, di età dai 5 anni in poi.

 

2011-08-10_192131

PETACCIATO. Sono aperte le iscrizioni della Scuola Calcio di Petacciato (Amatori Calcio) affiliata alla federazione italiana giuoco calcio per bambini e bambine dai 5 ai 16 anni di età per la stagione sportiva 2011-2012.

Gli istruttori qualificati che avranno il piacere di lavorare con i vostri ragazzi per guidarli nel fantastico mondo del calcio saranno Giuseppe D'angelo, Gabriele Massimi e Marco Di Blasio.

Per informazioni e iscrizioni contattate i numeri presenti nella locandina qui sotto. (cliccateci sopra per ingrandirla).

 

Locandina Scuola Calcio 2011-2012

 
Di Admin (del 10/08/2011 @ 18:23:24, in Sport, linkato 1680 volte)

Lorenzo GalantePETACCIATO. Da alcuni anni vive a Petacciato un aitante giovane, tale Lorenzo Galante, allenatore di nuoto presso la piscina di San Salvo, nell'ambito dell'associazione sportiva "Mille Sport", presso cui sono tesserati alcuni giovani di ambi i sessi appartenenti al gruppo agonistico.

Costui, grazie alle sue alte qualità tecnico-professionali, nonché all'ammirabile dedizione all'insegnamento, con costanza e caparbietà, in quest'ultimi tempi è riuscito ad ottenere, a livello nazionale, significativi risultati, riconosciuti perfino da personalità che operano nel settore. Per ultimo, in data 04/08/2011, in Ostia, durante i Campionati Assoluti estivi, la sua atleta Pietrocola Marussia, tesserata fino all'anno scorso con la Mille Sport, ma attualmente con la squadra del Team Lombardia, sempre sotto la sua accurata e diretta preparazione tecnica, ha vinto la medaglia d'oro, e quindi campionessa italiana assoluta, nella gara dei 200misti col tempo di 2'10''35. Tempo che le permetterà la partecipazione con la Nazionale italiana assoluta ai prossimi campionati europei in Polonia. Attualmente l'atleta è impegnata nei giochi mondiali universitari che si stanno svolgendo in Cina.

Siffatti eclatanti risultati non sono sfuggiti all'attenzione di tecnici nazionali e sponsor ufficiali, tanto è vero che alcuni di essi hanno subito contattato, l'allenatore Galante, onde valutare l'opportunità di affidargli compiti tecnici finalizzati alla preparazione tecnica ad altri giovani che gareggiano a livelli europei.

E' sempre opportuno spronare , sostenere e sponsorizzare questi talenti emergenti, affinché essi possano portare nuovi campioni alla ribalta internazionale, arrecando sempre più prestigio alla nostra "piccola grande Italia".

 
Di antong (del 04/08/2011 @ 10:43:50, in Sport, linkato 718 volte)

pedalepetacciatese

PETACCIATO. I giallo neri della  società ciclistica petacciatese organizzano per domenica 28 agosto 2011 una ciclopasseggiata da Petacciato a San Gabriele (isola del Gran Sasso). Possono partecipare tutti al pellegrinaggio con l'autobus.

Partenza ciclisti ore 06:00
Partenza autobus ore 07:00

Pranzo al ristorante a  richiesta,  nel tardo pomeriggio ci  sarà la funzione religiosa presso la chiesa a seguire la processione del santo.
Ritorno a Petacciato in tarda serata.

Per le prenotazioni rivolgersi:

Del Re Nicola 3204715162
Di Lena Giuseppe 3388840623
Della Porta Gabriele 3489398331

Le prenotazioni entro il 10/08/2011 ( caparra euro 10)

[scarica il volantino]


A.S.D.G.S.PEDALE PETACCIATESE

 
Di Admin (del 01/08/2011 @ 19:29:14, in Sport, linkato 362 volte)

Con riferimento a quanto accaduto alla società sportiva ACD Petacciato lo scorso 18 luglio mi sento di esprimere, a nome mio e di tutti i membri della società che rappresento, il più triste rammarico per la perdita di un pezzo così pregiato della storia calcistica del paese e della regione più in generale.

Se mi sento di spendere parole di encomio verso tutti quelli che con tanti sacrifici hanno contribuito a far grande il club giallonero è perché ben comprendo quanta fatica e quante difficoltà si incontrano nel gestire e portare avanti certi progetti; se poi i risultati sono quelli splendidi e storici ottenuti dall'ACD Petacciato, la mia ammirazione è ancora maggiore.

Tra le fila dei dirigenti della società sono passati in tantissimi (compreso chi scrive e qualcuno dei tanti che oggi con me collaborano) e sempre in tanti si sono prodigati per ben figurare e portare altissimo il nome del paese.

Data la situazione, in qualità di presidente della società ASD Amatori Calcio Petacciato, dietro la tristezza per l'uscita di scena della prima squadra non nascondo una sorta di preoccupazione ulteriore dettata dal fatto che la società che presiedo avrà oggi anche l'onere di rappresentare in modo esclusivo (dal punto di vista calcistico) il nostro paese!

Quale omaggio a tanti anni di onorata storia calcistica dell'ACD Petacciato, il nostro club ha pensato di dedicare a quest'ultimo un piccolissimo contributo consistente nell'introduzione nel nostro stemma e nella scelta delle nostre seconde divise ufficiali, dei gloriosi colori gialloneri!

Non ce ne vogliano i ruggenti Tigers ai quali rivolgo un caloroso abbraccio come quello che solo loro sono stati capaci di far sentire negli anni ai loro tanto sostenuti calciatori; certo è che ogni giocatore di questa società potrà essere solamente fiero di poter mostrare a tutti anche quei gloriosi colori!

Voglio concludere invitando tutti coloro che amano lo sport ed in particolare il calcio, ad aderire ad un progetto sportivo, culturale e sociale che l'ASD Amatori Calcio Petacciato già da quindici anni porta avanti e che alla luce dell'attuale situazione sportiva locale necessita del coinvolgimento di persone che intendono impegnarsi all'insegna del rispetto e del savoir-faire!

C'è bisogno della collaborazione di tutti affinché la Petacciato calcistica faccia ben parlare di se e raggiunga, come in passato, gli alti livelli che merita riportando magari alla ribalta  denominazioni "storiche" come 'S.S. Petacciatese' oppure 'Unione Sportiva Petacciatese' e ricreando uno sventolio di bandiere e vessilli in cui il bianco/rosso si accasi nel giallo/nero in un caloroso mix al solo grido: FORZA PETACCIATO!

Il Presidente e la società degli Amatori Calcio Petacciato

 
Di Admin (del 30/07/2011 @ 12:24:42, in Sport, linkato 475 volte)

civerraPETACCIATO. Il Torneo si svolgerà su 6 turni di gioco con sistema di accoppiamento svizzero ( ). Il tempo di riflessione per ogni giocatore è di 20 minuti per tutta la partita Iscrizioni: si effettuano fino alle ore 17,00 presso la sede di gioco

Sono gradite preiscrizioni telefoniche al: 345 3547555 (Giuseppe DAMIANO) - 346 7135119 (Arnaldo FRANCESCHINI). Il contributo organizzativo è fissato in Euro 12,00 (euro 7,00 per gli under 18 ed euro 10,00 per i nati/residenti a Petacciato). Il Torneo non è valido per la variazione Elo Rapid.

Direzione di gara: A.F. DAMIANO Giuseppe.

Sede di gioco: Viale Pietravalle di PETACCIATO (il torneo si svolgerà al coperto, nell'adiacente scuola elementare, in caso di pioggia)

Calendario di gara

chiusura iscrizioni e sorteggio ore 17,00

1° Turno ore 17,30
2° Turno ore 18,15
3° Turno ore 19,00
4° turno ore 19,45
5° turno ore 20,25
6° turno ore 21,30

 
Di antong (del 28/07/2011 @ 17:30:38, in Sport, linkato 755 volte)

I colori GIALLONERO e il vessillo comunale sono scomparsi nella totale indifferenza di questa Maggioranza Comunale. Non è solo una perdita sportiva ma anche una gravissima perdita sociale e politica.

Da pubblici Amministratori non possiamo non coinvolgere la politica in questa vicenda, vogliamo mettere a luce la colpevolezza politica di chi ci amministra.

Ci sono Amministratori pubblici capaci  di "COSTRUIRE"....

ed amministratori p ubblici capaci  di "DISTRUGGERE"....

Tempo ci hanno messo e  alla fine ci sono riusciti a "CANCELLARE" anche questa Associazione!

La gloriosa A.C.D PETACCIATO!
Non appena la responsabilità del titolo è passata nelle loro mani, tutto quello che era stato creato  in oltre 50 anni di vera passione sportiva Petacciatese, è stato mandato in fumo.

In un attimo e senza scrupoli, sono stati bruciati, vanificati, umiliati  gli enormi sacrifici di tutti i Presidenti, Dirigenti, Soci, Giocatori, Sponsor, Tifosi e Sportivi PETACCIATESI che si sono succeduti i nella conduzione della società, nel sostegno dei mitici colori sociali "GIALLONERO" e del nome di PETACCIATO anche oltre i confini regionali.

Per giustificare il loro fallimento, anche in ambito sportivo, alcuni amministratori di maggioranza accusano la passata gestione societaria di aver lasciato ingenti  debiti; da un lato è assolutamente  falso ed ingannevole, dall’altro  non si sono resi  conto del grande patrimonio rappresentato dall’indiscusso valore di alcuni giocatori che, certamente, poteva essere monetizzato.

Sarebbe bastato saper  fare un po’  di conti,
sarebbe bastato saper coinvolgere l'intera Amministrazione Comunale
(compreso i consiglieri di minoranza),

sarebbe bastato saper coinvolgere gli sponsor storici,
sarebbe bastato saper cercare nuovi sponsor,
sarebbe bastato saper coinvolgere l'intera Cittadinanza
e, siamo convinti, che la cosa si sarebbe potuta risolvere senza tanta fatica ( Le Amministrazioni Comunali passate hanno vissuto le stesse situazioni, se non più gravi, ma con la collaborazione della Cittadinanza di Petacciato hanno raggiunto traguardi inimmaginabili! perfino la conquista della serie D ).

Niente è stato fatto dal Sindaco La Palombara e dal suo vice con delega allo sport, Alberto Di Vito, per salvare l'A.C.D. Petacciato!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Solo qualche appello, vuoto e senza senso, fatto  solo per salvare la faccia e per far credere che l'eliminazione dell'A.C.D. Petacciato dal panorama sportivo regionale è stata determinata da colpa altrui.       

Siamo dinanzi ad un maldestro tentativo di raggiro e di inganno di tutta la cittadinanza!

I colori GIALLONERO non potranno mai essere cancellati dal nostro cuore, speriamo solo che le future amministrazioni, LONTANE DA QUALSIASI PREFERENZA DI COLORI, possano favorire la rinascita dei colori GIALLONERO!

 

E’ MANCATO IL RISPETTO AI SACRIFICI ED AL LAVORO SVOLTO CON PASSIONE DA TUTTI I DIRIGENTI, COLLABORATORI, GIOCATORI, TIFOSI DI TUTTI I TEMPI  ED E’ STATO OFFESO L’ORGOGLIO  SPORTIVO DI TUTTI I PETACCIATESI CHE TUTTE LE DOMENICHE SI RIUNIVANO A TIFARE COL CUORE, PETACCIATO!!!
 

Il gruppo “Insieme per Petacciato”

 
Di dariaccio (del 27/07/2011 @ 17:18:11, in Sport, linkato 1726 volte)
È finita. Dopo un'annata incredibile a metà tra l'estasi e l'agonia, il Petacciato non c'è più.

Sicuramente in questo periodo ci sono problemi ben più seri che le sorti di una squadra di paese e so per certo che in molti hanno vissuto la scomparsa del Petacciato con disinteresse, altri con malcelato sollievo o altri ancora addirittura con soddisfazione. In questo articolo (ma sarebbe meglio chiamarlo per quello che è, un "coccodrillo") non voglio parlare delle cause che hanno portato alla non iscrizione e quindi al fallimento di uno dei club calcistici più gloriosi del Molise, né generare polemiche, né lanciare accuse. Questo articolo vuole essere solo un omaggio a un "amico" che non c'è più.

Nonostante non ci siano notizie certe, comunemente si fa risalire la fondazione del club calcistico petacciatese al 1954: stiamo parlando quindi a tutti gli effetti di un club storico del panorama calcistico regionale che deve la sua importanza soprattutto a due periodi ben precisi, quello di fine anni '70 e quello degli ultimi 20 anni. Non vi annoierò con la storia del club, tuttavia vorrei sottolineare alcuni numeri dell'ultimo periodo, quello che comincia con la rifondazione della squadra a fine anni '80 e termina il 18 luglio 2011 con la mancata iscrizione al campionato di Eccellenza Molisano 2011-12.

Dal 1988 fino al 1992, approfittando anche della costituzione del Comitato Calcistico Regionale, il Petacciato scala tutte le categorie del calcio regionale al ritmo di una promozione all'anno fino ad essere ai nastri di partenza del primo Campionato di Eccellenza Molisano. Da allora è stato l'unico club molisano insieme all'Olympia Agnonese, al Venafro e al Bojano a non aver mai disputato un campionato al di sotto dell'Eccellenza, usufruendo solo una volta del ripescaggio dopo una disgraziata stagione 1995-96 terminata con l'unica retrocessione dalla massima serie regionale fortunatamente mai concretizzatasi. Escludendo quell'annata, il Petacciato si è sempre distinto per essere una delle realtà più solide del calcio regionale, collezionando sempre piazzamenti nelle zone nobili della classifica.

Il momento più bello della storia del Petacciato è stato ovviamente quello legato alla vittoria del Campionato 2005-06, con la conseguente promozione in Serie D, purtroppo gestita male a tal punto da diventare più un onere che un onore. Ma alla fine anche dalla figuraccia della "squadra che non vince mai" il Petacciato ha saputo rialzarsi, ricostruendosi una reputazione nel calcio regionale negli anni successivi grazie a una squadra sempre forte e competitiva che ha quasi sempre centrato l'obiettivo dei playoff, fino all'ultima incredibile stagione sempre in bilico tra il baratro e la gloria, che ha visto gli eroici ragazzi in giallonero vincere i playoff regionali in finale contro i favoriti rivali storici del Montenero, nonostante un organico ridotto all'osso, senza società alle spalle e quasi senza supporto economico.

Ma al di là dei pur notevoli risultati sportivi, il Petacciato è stato un importante aggregatore sociale in paese, sia per i ragazzi che hanno dato i primi calci a un pallone nelle varie categorie giovanili del club, sia per i tantissimi tifosi che hanno sempre sostenuto la squadra, basti pensare alla quantità di supporters in rapporto con il numero di abitanti che hanno accompagnato i gialloneri nella finale di Termoli contro il Montenero il 21 maggio scorso. È soprattutto per questo motivo che la scomparsa del Petacciato è una pessima notizia per tutto il paese, anche per coloro che in questo momento non se ne rendono conto, perché tutti abbiamo perso un'entità che rappresentava incontestabilmente un motivo d'orgoglio per tutta la nostra comunità e che per tanti anni ne ha portato in alto il nome.

Voglio chiudere questo mio intervento con una nota personale. Chi mi conosce sa quanto affetto nutro per i colori gialloneri: ho seguito la squadra domenicalmente da quando militava in Terza Categoria, spessissimo anche in trasferta, fino a diventarne dirigente nella stagione 2003-04, ho disegnato e gestito il suo primo sito web, ho fondato e pubblicato per un anno un giornalino cartaceo dedicato al calcio petacciatese che ebbe un ottimo successo, ho addirittura disegnato personalmente lo scudetto del club nel 2003.

Dal 2004 vivo lontano da Petacciato, ma ho continuato a seguire i gialloneri a distanza, attraverso improbabili dirette in streaming dei programmi sportivi su Telemolise e avventurosi aggiornamenti delle pagine web dedicate al calcio regionale (e so che non sono l'unico!), addirittura a volte pianificando i viaggi a casa con il calendario di Eccellenza in mano... Probabilmente in molti penserete che esagero, ma il 18 luglio per me è stato un giorno di vero e proprio lutto, come quando muore un caro amico con cui hai vissuto e condiviso tanti momenti belli, tante soddisfazioni e delusioni, insieme a tanti altri amici uniti dalla stessa passione per i colori gialloneri. In fondo questo è l'unico obiettivo vero dello sport e di una squadra di calcio di paese.

Addio vecchio cuore giallonero!
Sempre, comunque e dovunque FORZA PETACCIATO!
 
Di Admin (del 25/07/2011 @ 12:40:40, in Sport, linkato 345 volte)

PETACCIATO. Come è noto, dallo scorso mese di gennaio 2011 il Presidente, il Consiglio Direttivo e la quasi totalità dei soci si sono dimessi dai loro incarichi in seno alla società A.C.D. Petacciato.

Da allora l'Amministrazione Comunale si è adoperata per la conclusione del campionato in corso, attraverso una Gestione Commissariale, che ha conseguito risultati sportivi di tutto rilievo. Ciò è stato possibile anche grazie al sacrificio personale dello stesso Commissario, degli Atleti, degli Ultras, di un ristretto numero di Appassionati, e dell'Amministrazione.

Alla fine del campionato l'Amministrazione Comunale si è fatta promotrice di ogni più utile iniziativa per ricostituire la compagine sociale al fine di individuare un gruppo dirigente che potesse riorganizzare la Società e sostenere economicamente gli impegni derivanti dalla partecipazione al prossimo campionato.

Nonostante la disponibilità di qualche Imprenditore, di alcuni Commercianti ed Appassionati, tuttavia, ogni tentativo è risultato, purtroppo, vano, in quanto la situazione debitoria ereditata da parte di chi ha gestito la Società fino allo scorso mese di gennaio 2011, è stata di ostacolo alla prosecuzione

delle attività.

Con nota del 30 giugno 2011, infatti, la Lega Nazionale Dilettanti Comitato Regionale ha comunicato che per potersi iscrivere al campionato 2011-2012 sarebbe stato necessario il versamento della somma di ?.36.402,22 (come evidenziato dalla stessa nota che si allega in copia).

In ogni caso il calcio a Petacciato continua, attraverso la società degli "Amatori Calcio Petacciato", che si è regolarmente iscritta al campionato di 1° Categoria, e che da anni favorisce la pratica calcistica, soprattutto giovanile, con competenza e professionalità.

Si chiede a tutti gli appassionati, quindi, di essere partecipi alla nuova fase calcistica del nostro paese, con l'obiettivo di tornare ai fasti del passato.

L'AMMINISTRAZIONE COMUNALE

 
Di antong (del 12/07/2011 @ 12:48:49, in Sport, linkato 816 volte)

PETACCIATO. Grande impresa del gruppo ciclistico G.S. Pedale Petacciatese che Domenica 10 luglio ’11 nonostante i 34,5° di temperatura( all’ombra), sono partiti da piazza Padre Pio - Petacciato, alla volta di S. Giovanni Rotondo con le loro preziose luccicanti biciclette per far visita al Santuario e poi, insieme alle famiglie che li avevano anticipati in pullman, tutti a pranzo al ristorante Lo Chalèt di S. Giovanni Rotondo. Una giornata che non credo dimenticheranno mai, altro che, come cantava Baccini… “ … sotto questo sole … bello pedalare … siii … ma c’è da sudare …” soprattutto coloro che “lessati” dal Sol Leone ( Orazio , Francesco, Tonino ed Angelo), a poche centinaia di metri dal ristoro di S. Marco in Lamis, sono stati costretti a ricorrere al soccorso del buon Fausto Di Credico che, man mano che li trovava lungo il percorso, li caricava sul furgone e li portava fino in piazza dove invece i “campioni” ( Gabriele di Vito, Egidio Di Lena,Gino Recinella, Giuseppe di Lena, Angelo Suriano, Giovanni Del Gesso, Gino Di Donato,Pietro Inzerrillo, Paolo Monturano, Colameo Marco, Michele Gizzi, a giudicare dal numero di bottiglie di birra vuote, erano lì ad attenderli da parecchio tempo. Ma appena tracannati i primi bicchieri di birra fresca, tutti riprendevano fiato e via l’ultima trentina di km fino alla basilica di San Pio ( che a noi piace chiamare sempre Padre Pio.

 Se questa giornata rimarrà indimenticabile per il caldo, indimenticabili per il “calore” invece rimarranno le due giornate del 25 e 26 Giugno passate in quel di Ravenna, ospiti del nostro  compaesano Walter Raspa.
 Naturalmente parliamo di calore umano, dell’ accoglienza che Walter Raspa, la moglie Giovanna,  e tutti gli amici di S. Stefano di Ravenna hanno riservato al gruppo del Pedale Petacciatese ed alle loro Famiglie.
Che Walter Raspa fosse un Grande noi tutti già lo sapevamo, infatti non è la prima “sorpresa” che riserva ai Petacciatesi, basta solo ricordare le visite del cardinale Ersilio Tonini a Petacciato,  oppure la visita di gruppi di Petacciatesi alla città di Ravenna o ai musei Vaticani, e tante altre occasioni di incontro con le comunità, ma questa volta ha superato ogni aspettativa.
Ha saputo coniugare nella passione per la  bicicletta  l’amicizia, lo spirito, la cultura, il turismo, lo svago, la buona tavola, il buon vino … i bei canti popolari, Romagna mia … Lu Puzz Vallon …   e … e non ci sono parole  per ringraziarlo in modo adeguato, speriamo solo che ci dia l’occasione al più presto di ricambiare a Petacciato ed in quell’occasione speriamo di essere altrettanto genuini come lui, sua moglie e la gente di S. Stefano di Ravenna.
A rendere indimenticabili i momenti più intensi di quei due giorni di Ravenna ci ha pensato anche la nostra cara Patrizia che con i suoi versi in dialetto petacciatese, oltre a divertirci tanto, ci ha commossi tutti, tanto che, sul pullman,  al momento della partenza da S. Stefano avevamo tutti il nodo in gola e lacrime agli occhi.

 Indimenticabili 25-26/Giugno 2011 da Walter Raspa 

Car amic du parol mo’ lia dic
st du iurnat n’ ponn passa’ inosservat
sch bndett chi sta git a organizzat
Walter ca a Ptacciat ce’ nat

La partenz è stat travajàt
però l bcclett a la corrier l’em ‘nturzàt
la prchett pur l’em carcàt
e da Ptacciat p Ravenn z sem abbijàt

Nè nint c’accoglienz avèm avut 
a sazietà em magnat e bvut
c’ genta caloros em truvàt
‘n ‘c  z’ po’ pnzà a com ciànn trattat
senza paròl ciànn lasciat
‘p n’ parlà d’ l pust c’avem vstàt    
na meravijg tutt cos è stàt

‘L marit tutt la matnat hann pdalat
e p l vii d la Romagna
nc’ l bcclett hann sflàt

N’imprevist cè shtàt 
Tonìn nustr sè prcptàt
l custat zà ndùnat
ma l’indian c na pumat
tutt a rmdiat

Duman z’ archiapp la sttman
ognun à da ji a la propria fatij
ma nu rcòrd bell ch’àrman dentr a lu cor
stà gent cià trattàt come przon d famij

A lu jì tutt’ a post
a lu ‘rmnii a la port
c’èm avuta mett na’ ‘mpost     
z’ev rott e tir tu ca tir ghi
arcunciatl guaiù ca z nema ‘rji     

P’ furtun ca st’ummn nustr
tutt cos sann fà
e ‘nc na zoc la port ànn avuta attaccà

A Ptacciat em arrvat rallgrat
e lu pnsir ca stà ggit 
n’ ’nz l sarem mai scurdat. 
                                   
TRADUZIONE


Cari amici, due parole ora le devo dire
queste due giornate non possono passare inosservate
sia benedetto colui che ha organizzato questa gita
Walter (Raspa) che a Petacciato c’è nato

La partenza è stata travagliata
però le biciclette alla corriera le abbiamo ficcate
la porchetta pure l’abbiamo caricata
e da Petacciato per Ravenna ci siamo avviati

ti pare niente che accoglienza abbiamo ricevuto
a sazietà abbiamo mangiato e bevuto
che gente calorosa abbiamo trovato
non ci si può credere a come ci hanno trattato
ci hanno lasciati senza parole
per non parlare dei posti che abbiamo visitato
tutto è stato una meraviglia

i mariti tutta la mattinata ( dom. 26 giugno ’11) hanno pedalato
e per le strade della Romagna con le bici  hanno sfilato

c’è stato un imprevisto
Tonino nostro ( Antonio Bracone) s’è precipitato
si è intonato le costole
ma l’indiano (il portiere dell’albergo Adriatico) con una pomata
ha rimediato a tutto

Domani si rincomincia la settimana
ognuno torna al proprio lavoro
ma un ricordo bello ci rimane dentro il cuore
questa gente ( di S. Stefano di Ravenna)
ci ha trattati come gente di famiglia

il viaggio di andata tutto a posto
al ritorno abbiamo dovuto mettere alla porta (del Pullman) un sostegno
 si era rotta e tira tu che tiro io:
aggiustatela ragazzi che dobbiamo ritornare! (a casa)
per fortuna che i nostri uomini
sanno fare tutto
e con una corda la porta hanno dovuto legare
a Petacciato siamo arrivati felici pensando che questa gita
non la dimenticheremo mai.

 
Grazie Walter,  Grazie Giovanna,  Grazie amici di Santo Stefano!!!
Grazie per i bei momenti che ci avete regalato di vera amicizia, sincera, leale, disinteressata.
Merce molto preziosa poiché molto rara di questi tempi!
 … soprattutto a Petacciato! 

 
Pagine: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Cerca per parola chiave
 

Titolo
Ambiente - Ecologia (186)
Consulta Giovanile (30)
Cronaca (191)
Digital Divide (75)
Edilizia - Progettazione (78)
Editoriale (50)
eKISSeNeFReGA! (27)
Emergenza Frana (16)
Eventi - Sagre (130)
Guida al Paesello (49)
InformaGiovani (29)
Informatica - Internet (47)
Libri - Lettura (21)
MiHaDettoMioCuggino (32)
Mostre-Spettacoli (38)
Musica - Concerti (118)
Poesie - Filastrocche (43)
Politica - Economia (222)
Radio - Podcast (4)
Rassegna gastronomica (78)
Salute - Sicurezza (117)
Società (99)
Speciale Eolico Off-Shore (70)
Sport (350)
Storia - Cultura (39)
Tanti Auguri a... (66)
The Brick (89)

Catalogati per mese:

Gli interventi più cliccati

Ultimi commenti:
Feed XML RSS 0.91 Purtroppo continuano i problemi con gente che...
04/01/2013 @ 14:12:37
Di piero
Feed XML RSS 0.91 Ritrovatooooooo!!!!!!!!!!
04/01/2013 @ 13:51:49
Di piero
Feed XML RSS 0.91 Questa mattina(14/12/12)ho smarrito il portaf...
14/12/2012 @ 16:20:33
Di LUIGI DI DONATO
Feed XML RSS 0.91 Mi chiamo Antonio Residente negli Stati Uniti...
29/11/2012 @ 17:18:45
Di Antonio Manzo
Feed XML RSS 0.91 Solo una precisazione: Vede Presidente come g...
04/07/2012 @ 09:58:25
Di roberto di pardo
Feed XML RSS 0.91 Nel ringraziare sia l'avv. Alberto Di Vito ch...
03/07/2012 @ 17:54:57
Di federica
Feed XML RSS 0.91 mi associo ai complimenti di Alberto Di Vito,...
03/07/2012 @ 10:15:27
Di roberto di pardo
Feed XML RSS 0.91 Bravi Ragazzi! Davvero complimenti....e grazi...
29/06/2012 @ 17:41:51
Di Anonimo
Feed XML RSS 0.91 bambini e cani vanno d'accordo ,sono gli adul...
28/06/2012 @ 15:10:30
Di sandra
Feed XML RSS 0.91 Riguardo a Stella comunico che sono nati 9 cu...
21/06/2012 @ 18:34:49
Di Cinzia Paltretti
Feed XML RSS 0.91 Ciao Federica non sono di Petacciato, anche s...
19/06/2012 @ 17:47:15
Di Orazio
Feed XML RSS 0.91 caro Orazio se sei di Petacciato e ti va di d...
19/06/2012 @ 17:16:27
Di federica
Feed XML RSS 0.91 Bandiera Blus?? Forse ci si chiede possa esse...
17/06/2012 @ 14:05:13
Di Raffaele Ramondo
Feed XML RSS 0.91 Anche se lontana, partecipo con affetto e cor...
13/06/2012 @ 19:58:34
Di Fioranna Carafa
Feed XML RSS 0.91 Ci sentiamo uniti nel lutto che ha colpito la...
13/06/2012 @ 10:31:18
Di Anonimo
Feed XML RSS 0.91 Mi associo al cordoglio, anche se lontana. Ma...
12/06/2012 @ 17:33:19
Di Anonimo
Feed XML RSS 0.91 Il problema del Randagismo andrebbe affrontat...
25/05/2012 @ 11:33:29
Di Orazio
Feed XML RSS 0.91 SICURAMENTE SI POTREBBE PENSARE AD UNA STRUTT...
21/05/2012 @ 12:09:40
Di SENO ENNIO
Feed XML RSS 0.91 ormai non ci sono piu,anche pino non c'e piu,...
18/05/2012 @ 23:53:51
Di sandra
Feed XML RSS 0.91 Cara Sandra se fosse vero che a Petacciato ci...
18/05/2012 @ 11:47:52
Di Federica Rogata
Feed XML RSS 0.91 Io credo che nel nostro paese di lavoro nn se...
09/05/2012 @ 01:07:02
Di Dani
Feed XML RSS 0.91 Fratelli e sorelle, popolo Bianconero...la ca...
08/05/2012 @ 12:25:10
Di Simone Del muto
Feed XML RSS 0.91 Grazie Stefano sei il giornalista iena di Pet...
07/05/2012 @ 19:00:04
Di daniele
Feed XML RSS 0.91 sapete che sono morti un saco di cani ,e non ...
01/05/2012 @ 22:52:58
Di sandra
Feed XML RSS 0.91 petacciato deve avere molte attenzioni ,quest...
30/04/2012 @ 18:10:09
Di ENNIO SENO

< maggio 2013 >
L
M
M
G
V
S
D
  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   
             
Titolo
Amministratore

Diego Lallopizzi

mobile: (+39) 339.58.66.269
email: info@petacciato.net

STAFF
membri dello staff: 81
foto online: 4.405

Comune di Petacciato

Petacciato.net è gestito autonomamente, non usa banner pubblicitari e non riceve finanziamenti da enti pubblici, se vuoi fare una piccola donazione per sostenere le spese di gestione del blog clicca il pulsantino qui sotto. Grazie!



Titolo
Sei soddisfatto del calendario degli eventi estivi del Comune di Petacciato?

 SI
 NO
 
Album
Petacciato
Flickr

....in Vetrina....

Agenzia Immobiliare Diemmelle

Guida al Paesello

Local News
Prendi le ultime notizie Rss Prendi le utlime notizie Atom Segui gli ultimi commenti RssCommenti Prendi le ultime foto pubblicate RssFotoFlickr  Stampa gli ultimi articoli in pdf Stampa in Pdf